|
Post by cka on Dec 6, 2004 20:06:51 GMT -5
Como?
|
|
|
Post by uofrhockeyman on Dec 6, 2004 20:09:08 GMT -5
nop Como? Significa: Come again. Non posso leggere gli Spagnoli
|
|
|
Post by cka on Dec 6, 2004 20:10:23 GMT -5
Yo dije (I said)
Could you speak in English, or at the very least, in Spanish, for us?
We don't understand you!
|
|
|
Post by uofrhockeyman on Dec 6, 2004 20:13:00 GMT -5
Yo dije (I said) Could you speak in English, or at the very least, in Spanish, for us? We don't understand you! Well, some don't Yes, I'll start posting the translations as well for ya ;D
|
|
|
Post by cka on Dec 6, 2004 20:14:18 GMT -5
Puedo entender un poco, por que el Italiano es muy similar a el castellano.
(I can understand a bit because Italian is very similar to Spanish).
|
|
|
Post by Johnny on Dec 6, 2004 20:16:59 GMT -5
scopata facile
fessacchione
non me ne frega un cazzo
figlio di puttana
these are what my italian teacher always screamed at me.. what do they mean?
|
|
|
Post by uofrhockeyman on Dec 6, 2004 20:17:03 GMT -5
Puedo entender un poco, por que el Italiano es muy similar a el castellano. (I can understand a bit because Italian is very similar to Spanish). sì, gli Spagnoli e l'italiano sono molto simili! (yes, Spanish and Italian are very similar!)
|
|
|
Post by Mickey Martini on Dec 6, 2004 20:18:29 GMT -5
When my brother went to Mexico he spoke Italian and they understand....Lot of the latin languages are very similar
|
|
|
Post by Mickey Martini on Dec 6, 2004 20:21:05 GMT -5
La tua madre puzza di pesce
|
|
|
Post by cka on Dec 6, 2004 20:21:13 GMT -5
That's because they're all derived from Latin.... I always get my French and Spanish mixed up. I'll be talking in Spanish, and throw a French word in, and vice versa.....
|
|
|
Post by cka on Dec 6, 2004 20:21:35 GMT -5
La tua madre puzza di pesce I understood that.
|
|
|
Post by Johnny on Dec 6, 2004 20:23:06 GMT -5
scopata facile fessacchione non me ne frega un cazzo figlio di puttana these are what my italian teacher always screamed at me.. what do they mean? what do they mean? I can only assume its like 'you're a fantastic student' 'you're fatastic michelle!'.. etc...
|
|
|
Post by CG on Dec 6, 2004 20:24:38 GMT -5
I understood that. Me too!! (poor woman!!)
|
|
|
Post by uofrhockeyman on Dec 6, 2004 20:26:08 GMT -5
That's because they're all derived from Latin.... I always get my French and Spanish mixed up. I'll be talking in Spanish, and throw a French word in, and vice versa..... lol, I took French for 3 years, and know more Italian than French And Michelle, what your teacher said is literally translated to 1."Swept easy" 2.I really don't know, I'll check on a translator 3. Roughly translated to "Don not haul any" 4. "Whore son" what the hell was your teacher teaching you?!
|
|
|
Post by Johnny on Dec 6, 2004 20:30:12 GMT -5
scopata facile fessacchione non me ne frega un cazzo figlio di puttana these are what my italian teacher always screamed at me.. what do they mean? shoot, i figured these out.. 1. scopata facile- an easy lay 2.fessacchione- fucking idiot 3.non me ne frega un cazzo- I don't give a shit 4.figlio di puttana- son of a bitch Wow, I was NOT well liked!
|
|